Ambra

Ambra oder Amber ist eine Substanz aus dem Darmvon Pottwalen.

Ambra

Ambra wurde hauptsächlich zur Parfümherstellungverwendet. Heute benutzt man dafür jedoch größtenteils synthetischeErsatzstoffe. Darüberhinaus wird es in der Homöopathie eingesetzt, um Nerven,-u. Potenzschwäche zu bekämpfen. Man geht von einem antispasmodischen Effekt aus. Manchmal wird die graue, wachsartigeMasse auf dem Meer treibend gefunden, wobei sie im allgemeinen Klumpen bis 10 Kilogramm Massebildet, in einzelnen Fällen aber auch über 100 Kilogramm. Bereits im 15. Jahrhundertwurden die duftenden Brocken in Europagehandelt. Erst später fand man Ambra im Darmvon geschlachteten Pottwalen. Die frische Ambra ist weich und riecht eigenartig. Erst durch den längeren Kontakt mit Luftund Licht erhält Ambra ihre feste Konsistenz und angenehmen Duft. Der Darm eines Pottwals kann bis zu 400 Kilogramm Ambra enthalten, jedoch findet sie sich nur bei wenigen Pottwalen. Aufgrund ihrer Seltenheitwar Ambra schon immer sehr teuer und wurde mit Goldaufgewogen.

Über die genaue Ursache der Entstehung von Ambra ist man sich nicht im Klaren. Da sie oft mit den Hornkiefernvon Tintenfischendurchsetzt ist, entsteht sie anscheinend beim Verdauen dieser Nahrung. Möglicherweise liegt eine Verdauungsstörung des Pottwals vor, wenn er Ambra bildet, eventuell dient es aber auch als Wundverschlussbei Verletzungen der Darmwand, z.B. durch die spitzen Hornkiefer der Tintenfische.

Der Duftstoff der Ambra ist Ambrein, ein Alkohol, der durch Luftund Lichtin die eigentlichen Duftstoffe, u. a. Ambrox, aufgespaltet wird.

Weblinks

• Australien: Reich durch Pottwal-Erbrochenes (tagesschau.de vom 24.1.2006)

Etymologie

Ambra oder Amber ist ebenfalls die lateinische, englische und altdeutsche Bezeichnung für Bernstein.

Die Engländer nennen Bernstein"Amber", wobei man normalerweise annimmt, dass damit eine Ausscheidung (Ambre gris) der Wale gemeint sei, und offiziell leiten die Etymologen den Wortstamm vom arabischen Wort anbar = Ambre gris ab.

In Anbetracht der Brennbarkeit des Bernsteins ist jedoch die Übersetzung Amb-urus = der Brennende wohl vielsagender. Dieses Wort stammt vom lateinischen Verb amburo mit dem Wörterbucheintrag: amb-uro, ambussi, ambustum - verbrennen. In der Bedeutung Bernstein wurde Amburus nur in der Volkssprache verwendet und wird daher in dieser Form nicht in den historischen Lateinschriften gefunden. Die Historiker verwendeten das germanische Wort Glaesum.

Die Etymologie des Verbs amburo ist komplex. Amburo stammt ursprünglich vom lateinischen Verb uro (uro ? ussi ? ustum, etwas oder jemanden verbrennen, austrocknen, versengen, glühen, verzehren).

Neben "uro" hat sich später auch auch "buro" durchgesetzt, z. B. in "comburo, bussi, bustum" in der Bedeutung "verbrennen", "versengen" oder "zu Grunde richten". Daneben existiert jedoch auch "de-uro" in der Bedeutung "abbrennen". Darin kann man ablesen, dass "uro" und nicht "buro" der ursprüngliche Wortstamm ist.

Das Wort ?Amber" wird neben Englisch in vielen Sprachen verwendet:

• in Französisch ("ambre jaune"),
• in Italienisch (ambra gialla), und
• in Spanisch (el ambar).

Im Gegensatz zu den Engländern haben diese Völker früher kaum Kontakt zu Walfängern gehabt. Der Begriff entstammt dem lateinischen ?amburo".

In Deutschland wird das Wort Amber verwendet als Flußname Amper, im Ammergebirge, Ammerseeund im Namen Ammergau. Diese Namen sind Bestandteile einer Bernsteinroute.da:Ambra en:Ambergris eo:Ambro fi:Ambra fr:Ambre gris ja:??? nl:Amber (potvis) pl:Ambra pt:Âmbar cinza ru:????? sv:Ambra uk:????? zh:???

Dieser Artikel basiert auf dem Artikel aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation.
In der Wikipedia ist eine Liste der Autoren verfügbar.